En vigueur dès le 1er juillet 2020
Version 2.1
La présente Politique de confidentialité explique comment nous traitons les Données à caractère personnel qui nous sont fournies sur les sites Web, les sites mobiles, les applications mobiles et d’autres services et produits numériques, ainsi que hors ligne, contrôlés par HemoCue, Kuvettgatan 1, 262 71 Ängelholm, au Suède, ou toute filiale faisant des affaires en tant que HemoCue, en lien avec la présente Politique de confidentialité (collectivement, les « Sites de HemoCue »). HemoCUe est le responsable du traitement des Données à caractère personnel en vertu de la loi en vigueur.
La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas aux sites de HemoCue qui ne sont pas en lien avec la présente Politique de confidentialité ou aux sites Web tiers vers lesquels HemoCue peut renvoyer.
Types d'informations que nous collectons
Présentés dans cette section, les types de Données à caractère personnel que nous pouvons collecter lorsque vous consultez les sites de HemoCue incluent à la fois les informations que vous nous fournissez et celles que nous recueillons automatiquement.
Aux fins de la présente Politique de confidentialité, les « Données à caractère personnel » (ou « Informations personnelles ») désignent les informations qui vous identifient ou qui pourraient raisonnablement être utilisées pour vous identifier. Parmi les exemples de Données à caractère personnel, citons le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail.
Informations que vous fournissez
Vous n’avez pas à vous enregistrer à un service ou à un programme pour recevoir une grande partie des informations disponibles sur les Sites de HemoCue. Toutefois, une partie de notre contenu n’est accessible qu’aux utilisateurs enregistrés ou identifiés, et vous devrez donc configurer un profil ou fournir des informations spécifiques sur vous-même pour accéder au service.
Données à caractère personnel que vous fournissez lorsque vous consultez les Sites de HemoCue
HemoCue collecte les Données à caractère personnel que vous fournissez sur les Sites de HemoCue. Cela peut être à l'occasion de l'achat d’un produit, pour obtenir des produits et des informations marketing, pour contacter le service à la clientèle de HemoCue ou pour répondre à des questionnaires ou des sondages de HemoCue. Ces données comprennent :
• vos coordonnées telles que votre nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse e-mail ;
• vos informations d’inscription telles que votre nom d’utilisateur et votre mot de passe ;
• des informations sur la rémunération lorsque vous fournissez un service à HemoCue ;
• votre emploi, éducation et autres informations générales lorsque vous vous renseignez sur l’emploi chez HemoCue ;
• vos informations de paiement (telles que les informations bancaires, le numéro de carte de paiement, la date d’expiration, l’adresse de livraison et l’adresse de facturation) ;
• le contenu que vous pouvez fournir (par exemple, lorsque vous remplissez notre formulaire de contact en ligne ou soumettez d’autres informations).
Données à caractère personnel que vous partagez lors d’autres interactions avec HemoCue
Vous pouvez contacter HemoCue pour poser des questions, discuter de vos préoccupations ou signaler des problèmes concernant nos produits. Si vous communiquez avec HemoCue ou si vous demandez des informations, vous pouvez être invité à fournir vos coordonnées ainsi que toutes les Données à caractère personnel pertinentes pour votre demande. Ces renseignements comprennent, p. ex., vos coordonnées.
Informations pouvant être collectées automatiquement
Lorsque vous utilisez les sites de HemoCue, nous pouvons également recueillir automatiquement certaines informations relatives à l'utilisation et à l'appareil comme décrit ci-dessous. Votre adresse IP et des informations non identifiables sur votre utilisation des sites de HemoCue peuvent être collectées automatiquement à l’aide de technologies de suivi, telles que les cookies. Ces informations comprennent : p. ex., les identificateurs de l'appareil et de la publicité, le type de navigateur, le système d’exploitation, le fournisseur d'accès à Internet, les pages que vous consultez avant et après l’utilisation du Site, la date et l’heure de votre visite, les informations sur les liens sur lesquels vous cliquez et sur les pages que vous affichez dans le Site, ainsi que d’autres informations standard sur le journal du serveur. Le navigateur que vous utilisez pour consulter les sites Web peut être configuré pour rejeter tous les cookies ; toutefois, ceux-ci peuvent vous permettre de profiter de certaines des fonctionnalités essentielles du site qui risquent donc de ne pas fonctionner si vous rejetez les cookies.
Adresse IP
Nous pouvons enregistrer l’adresse IP de votre ordinateur ou d’un autre appareil électronique lorsque vous consultez les Sites de HemoCue. Une adresse IP identifie l’appareil électronique que vous utilisez pour accéder aux Sites, ce qui nous permet de maintenir la communication avec votre ordinateur lorsque vous parcourez les Sites de HemoCue et de personnaliser le contenu.
Cookies et autres technologies de suivi
Nous recueillons également des informations sur votre utilisation des Sites de HemoCue grâce à des technologies de suivi telles que les cookies et les balises Web. Un « cookie » est un code numérique unique qui est transféré sur votre ordinateur pour suivre vos centres d'intérêt et vos préférences, et pour vous reconnaître lorsque vous revenez sur le site. Une « balise Web » est une image graphique transparente placée sur un site Web, un courriel ou une publicité qui permet de surveiller des éléments tels que l’activité des utilisateurs et le trafic du site. Ces technologies nous aident à mémoriser vos préférences et nous permettent de vous offrir le contenu et les fonctionnalités qui sont susceptibles de vous intéresser le plus sur la base de données issues du parcours de navigation qui montrent vos activités précédentes sur les Sites de HemoCue. Les Sites de HemoCue utilisent Google Analytics à des fins de suivi.
Nous pouvons partager des informations sur votre utilisation des Sites de HemoCue avec des fournisseurs de services qui nous aident à personnaliser et à fournir du marketing et de la publicité en ligne. Nous pouvons utiliser par exemple Google Display Advertising (par exemple le reciblage stratégique avec Google Analytics, les Rapports sur les impressions enregistrées sur le Réseau Display de Google, l'intégration des rapports de DoubleClick Campaign Manager, et les rapports sur les données démographiques et les centres d'intérêt) pour (1) vous présenter nos annonces sur d’autres sites Web en fonction de vos visites antérieures sur les Sites de HemoCue, et (2) mieux comprendre nos impressions publicitaires et l’utilisation des services publicitaires. Dans le cadre du service de rapports sur les données démographiques et les centres d'intérêt de Google Analytics, nous pouvons utiliser des données issues de la publicité basée sur les centres d'intérêt de Google ou des données d’audience tierces (telles que l’âge, le sexe et les centres d’intérêt) avec Google Analytics pour comprendre et améliorer nos campagnes de marketing et le contenu du Site.
Une partie de notre publicité en ligne peut avoir lieu par l’intermédiaire de Google Display Advertising. Dans le cadre de ce programme, nous pouvons utiliser des fonctionnalités Google Analytics telles que le reciblage publicitaire. En ce qui concerne cette fonctionnalité et d’autres offertes par les réseaux publicitaires, nous et les opérateurs de réseaux publicitaires, y compris Google, pouvons utiliser des cookies tiers (tels que le cookie DoubleClick) – et dans certains cas des cookies de première partie (tels que le cookie Google Analytics) – pour informer, optimiser et diffuser des annonces sur Internet, sur la base des visites antérieures d’un utilisateur sur les Sites de HemoCue. Nous pouvons également vous présenter des annonces de certaines de nos filiales lorsque vous visitez les Sites de HemoCue.
Lorsque nous divulguons des données à des fins commerciales comme nous l’avons vu plus haut, nous divulguons les catégories de données énumérées ci-dessus dans les Types d’informations que nous collectons.
Pour vous désinscrire de Google Ads, consultez la page suivante : http://www.google.com/ads/preferences. Si vous ne souhaitez pas que vos données soient utilisées par Google Analytics, vous pouvez installer le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics sur la page de désactivation de Google Analytics.
Pour en savoir plus sur les cookies et les autres technologies de suivi, y compris la procédure à suivre pour les désactiver, veuillez consultez le site http://www.allaboutcookies.org/fr/. Veuillez noter que certains cookies sont essentiels au fonctionnement de nos Sites et que leur suppression ou leur désactivation réduira les fonctionnalités du site.
Suivi mobile
Certains Sites de HemoCue sont disponibles sous forme d’applications mobiles ou de sites mobiles que vous pouvez utiliser sur votre appareil mobile. Si vous utilisez un appareil mobile pour accéder aux Sites de HemoCue et les consulter, il est possible que nous collections les informations suivantes spécifiques au mobile en plus des autres informations décrites ci-dessus : ID de l'appareil ou de la publicité, type de périphérique, type matériel, adresse de contrôle d’accès aux médias (« MAC »), identité internationale d’équipement mobile (« IMEI »), la version de votre système d’exploitation mobile, la plate-forme utilisée pour accéder au Site de HemoCue ou le télécharger (p. ex. , Apple, Google, Amazon, Windows), les informations de localisation et d’utilisation relatives à votre appareil et votre utilisation des Sites de HemoCue.
Informations recueillies auprès d’autres sources
Nous pouvons combiner des informations vous concernant à partir des Sites de HemoCue avec celles que vous fournissez hors connexion, aux fins spécifiées dans le présent avis. Toutes les Données à caractère personnel que nous obtenons hors ligne auprès de vous ou d’autres personnes seront traitées conformément aux exigences de préavis et aux autres lois applicables.
Comment nous utilisons vos informations
Nous utilisons vos Données à caractère personnel pour vous fournir le produit et les services que vous demandez, communiquer avec vous, améliorer votre expérience sur les Sites de HemoCue, améliorer de manière générale nos produits et nos services, ainsi qu'à d’autres fins commerciales internes, y compris la détection des incidents de sécurité, le débogage afin d'identifier et de réparer les erreurs qui nuisent aux fonctionnalités existantes, l’exécution des services en notre nom ou sur votre demande (comme le marketing en ligne et la publicité), et l’exécution des transactions. Ces utilisations peuvent également comprendre l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou la modification, la récupération, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou tout autre moyen de mise à disposition, l’alignement ou la combinaison, la restriction, l’effacement ou la destruction des Données à caractère personnel. Les Données à caractère personnel que nous recueillons à votre sujet ne seront conservées que pour la durée raisonnable nécessaire aux fins énoncées ci-dessus et conformément aux lois applicables.
Fournir les produits et services que vous demandez
Si vous choisissez d’acheter un produit ou de recevoir nos services, nous utilisons les Données à caractère personnel que vous fournissez via les Sites de HemoCue pour gérer vos commandes et vos factures, traiter les paiements, répondre à vos questions, vous fournir les services que vous demandez et offrir une expérience client optimale.
Marketing
Vous pouvez également recevoir des informations marketing de la part de HemoCue et d’autres sociétés affiliées connexes, telles que des offres concernant des produits ou des services liés à HemoCue, des invitations à participer à des enquêtes sur nos produits ou des notifications concernant des promotions spéciales. Dans ces cas, nous utiliserons votre contact et d’autres Données à caractère personnel pour vous envoyer des informations marketing.
Expériences utilisateur personnalisées
Les Données à caractère personnel que vous fournissez peuvent être utilisées dans le but de créer des offres personnalisées, fournir des informations ou des services adaptés à vos centres d'intérêt et vos préférences. En outre, nous pouvons utiliser votre adresse IP et les données que nous obtenons automatiquement grâce à l’utilisation de cookies ou de technologies de suivi similaires pour faciliter l'utilisation et la navigation sur les Sites de HemoCue ainsi que pour personnaliser le contenu fourni sur les Sites de HemoCue en anticipant les informations et les services qui peuvent vous intéresser.
Développement commercial et amélioration des produits
Afin de découvrir de nouveaux faits qui pourraient aider HemoCue à mieux comprendre les besoins des clients et aider à améliorer, développer et évaluer les produits, les services, les matériaux et les programmes, HemoCue analyse les informations que vous avez fournies. À ces fins, HemoCue n’utilise pas d’informations qui peuvent vous identifier directement.
Analyse et amélioration du site
Nous pouvons utiliser les informations que vous fournissez et les informations que nous recueillons automatiquement sur votre utilisation des Sites de HemoCue pour surveiller les modèles de trafic des utilisateurs et les préférences pour l’amélioration du site, l’analyse et l’optimisation.
Base juridique pour le traitement
Conformément à la loi applicable, HemoCue doit disposer d’une base juridique pour traiter vos Données à caractère personnel. La base juridique qui s’applique dans une instance dépendra de la fin (parmi les fins spécifiques décrites ci-dessus) sur laquelle s'appuiera HemoCue pour traiter vos Données à caractère personnel :
• Dans certains cas, et lorsque la loi applicable l’exige, HemoCue peut demander votre consentement pour recueillir et traiter vos Données à caractère personnel. Si vous choisissez de donner votre consentement, vous pourrez par la suite le retirer en nous contactant comme indiqué dans la section « Vos choix en matière de protection de la vie privée ». Veuillez noter que le retrait du consentement n'est pas rétroactif.
• Dans d’autres cas, le traitement de vos Données à caractère personnel peut être nécessaire pour se conformer à une loi ou à un règlement applicable, ou pour exécuter un contrat dans lequel vous vous êtes engagé. Vous ne pourrez peut-être pas désactiver ce traitement, ou votre choix de le désactiver pourrait avoir une incidence sur notre capacité à exécuter une obligation contractuelle qui vous est autrement due.
• Dans d’autres cas encore, HemoCue peut traiter vos Données à caractère personnel en fonction des intérêts légitimes de HemoCue à communiquer avec vous au sujet de nos produits et services, ainsi que de la recherche scientifique et des possibilités pédagogiques. Vous avez le droit de désactiver tout traitement de la sorte de vos Données à caractère personnel. Pour le faire, contactez-nous comme indiqué dans la section « Vos choix en matière de protection de la vie privée ».
Informations que nous partageons
Nous pouvons partager des informations sur votre utilisation des sites de HemoCue à certaines fins commerciales, comme suit :
Publicité tierce et publicité comportementale en ligne
Vous pouvez recevoir des publicités en ligne de produits et services HemoCue sur des sites Web tiers et des services mobiles qui vous sont adaptés, par exemple, sur la base des informations que vous fournissez à HemoCue ou à un site Web tiers que vous consultez, ou de votre activité de navigation, de vos achats ou de vos centres d'intérêt. Ces types de publicités en ligne sur mesure peuvent passer par plusieurs sources, telles que :
• Nous pouvons partager, avec nos fournisseurs de services publicitaires, les informations non identifiables vous concernant que nous avons obtenues à partir de cookies et d’autres technologies de suivi sur nos Sites de HemoCue.
• Certains Sites de HemoCue participent à la publicité comportementale en ligne (c’est aussi parfois ce qu’on appelle reciblage publicitaire ou publicité basée sur les centres d'intérêt). Vous pouvez identifier ces sites par le lien « Advertising Choices » en pied de page. Nos partenaires de réseau publicitaire peuvent placer et utiliser des cookies sur les Sites de HemoCue et sur d’autres sites Web tiers pour recueillir des informations sur vos activités afin de vous présenter des publicités en ligne qui sont basées sur vos centres d'intérêt. Lorsqu’une publicité comportementale en ligne HemoCue vous est présentée, vous verrez une icône « Ad Choices ». Si vous cliquez sur l’icône ou le lien, cela vous mènera à un site Web où vous pouvez gérer ou refuser l’utilisation des données relatives à votre historique de navigation qui est utilisé pour l'affichage de publicités comportementales en ligne. Si vous vous retirez, vous pouvez toujours voir des publicités en ligne, y compris des publicités de HemoCue qui sont basées sur d’autres informations (par exemple, en fonction du contenu de la page en cours d’affichage plutôt que de votre activité précédente issue du parcours de navigation). Dans certains cas, des données peuvent encore être collectées sur votre activité de navigation par ces annonceurs tiers, mais ils ne les utiliseront pas pour diffuser des publicités basées sur votre comportement passé de navigation en ligne.
• Certains navigateurs Web peuvent transmettre des signaux « ne pas suivre » aux sites Web avec lesquels communique le navigateur. À la date d’entrée en vigueur de la présente Politique de confidentialité, aucune norme de l’industrie n’a encore été établie sur la façon de répondre à ces signaux. Par conséquent, HemoCue ne répond actuellement pas à ces signaux. Comme nous l’avons vu plus haut, vous pouvez désactiver les annonceurs qui utilisent votre historique de navigation pour diffuser des publicités comportementales en ligne. Pour cela, accédez à adchoices.
Filiales, distributeurs et fournisseurs
Nous avons des relations avec des fournisseurs et des sociétés affiliées, qui nous aident à mener nos activités et pour qui il peut être nécessaire d’avoir accès à vos Données à caractère personnel dans le cadre de la fourniture de services à HemoCue. Nous exigeons de ces parties qu'elles utilisent vos Données à caractère personnel conformément à la loi applicable et en mettant en place des protections raisonnables de la vie privée.
Vous pouvez trouver toutes les filiales concernées ici. https://www.danaher.com/our-businesses/business-directory
Sites co-marqués
Nous pouvons nous associer à d’autres entreprises pour vous fournir du contenu ou des services sur une base conjointe ou « co-marquée ». Sur un site co-marqué, vous verrez à la fois le logo de HemoCue et celui du partenaire affiché sur votre écran. Nous vous recommandons de lire les politiques de confidentialité individuelles de nos partenaires de co-marquage, car elles peuvent différer des nôtres à certains égards. La lecture de ces politiques vous aidera à prendre une décision éclairée quant au fait de fournir vos informations à un site donné.
Rapports sur les produits
Si vous communiquez avec HemoCue au sujet de votre expérience quant à l’utilisation de l’un de nos produits, nous pouvons utiliser les renseignements que vous fournissez pour soumettre des rapports à l’autorité de réglementation gouvernementale désignée, comme l’exige la loi.
Droits et obligations juridiques
Dans certaines circonstances limitées, HemoCue peut avoir besoin de divulguer vos Données à caractère personnel afin de se conformer à une obligation ou à une demande légale, par exemple le respect des obligations de déclaration à nos autorités réglementaires en ce qui concerne la sécurité de nos produits, ou dans le cadre de la vente ou du transfert d’une de nos gammes de produits ou de nos divisions, ce qui inclut les services fournis par l’intermédiaire d’un ou de plusieurs Sites de HemoCue. Dans ces cas, nous prendrons des mesures pour protéger vos Données à caractère personnel dans la mesure du possible. Nous nous réservons également le droit d’utiliser les Données à caractère personnel pour enquêter et poursuivre les utilisateurs qui violent nos règles ou qui se livrent à des comportements illégaux ou nuisibles à d’autres personnes ou aux biens d’autrui.
Changement dans l’organisation
Dans le cas où HemoCue décide de réorganiser ou de céder ses activités par vente, fusion ou acquisition, HemoCue peut partager des Données à caractère personnel vous concernant avec des acheteurs réels ou potentiels. Nous exigerons que tous les acheteurs réels ou potentiels traitent ces Données à caractère personnel dans le respect de la présente politique.
Vie privée des enfants
HemoCue ne recueille pas sciemment ou n’utilise pas de Données à caractère personnel directement auprès d’enfants sur les Sites de HemoCue (nous définissons les « enfants » comme des mineurs de moins de 18 ans). Nous ne permettons pas sciemment aux enfants de commander nos produits, de communiquer avec nous ou d’utiliser l’un de nos services en ligne. Si vous êtes un parent et découvrez que votre enfant nous a fourni des informations, veuillez nous contacter par l’une des méthodes indiquées ci-dessous pour que nous vous aidions à résoudre ce problème.
Vos choix en matière de protection de la vie privée
Vous avez le droit d’être informé de nos pratiques en matière de données, ainsi que des entités avec lesquelles nous avons partagé vos Données à caractère personnel et de la possibilité de refuser votre consentement ainsi que des conséquences de ce refus. Vous avez également le droit de voir et obtenir une copie des Données à caractère personnel vous concernant que nous maintenons ainsi que de nous demander d'apporter des corrections à des Données à caractère personnel inexactes ou incomplètes à votre sujet. Vous avez le droit de recevoir les données que vous nous avez fournies dans un format lisible par machine et de les transmettre à un autre contrôleur. Vous pouvez également demander l’effacement de vos Données à caractère personnel ou la restriction de leur traitement, ou vous opposer au traitement des Données à caractère personnel vous concernant. Nous nous conformerons à tous les autres droits que vous pourriez avoir en vertu de la loi applicable en plus de ceux énumérés ci-dessus.
Conformément à la loi applicable, vous pouvez également demander l’accès à des informations sur les catégories de Données à caractère personnel que nous recueillons, les sources auprès desquelles nous obtenons ces Données à caractère personnel, les raisons pour lesquelles nous les avons recueillies, et avec qui nous les partageons.
Pour obtenir l’accès aux Données à caractère personnel vous concernant, exercer tout autre droit, faire part d'un problème, d'une plainte ou d'une demande de correction, ou pour vous désinscrire de programmes particuliers, veuillez contacter notre service de protection de la vie privée en cliquant sur le lien « Contactez-nous » sur le site de HemoCue que vous consultez, en utilisant les coordonnées de HemoCue sur l’application mobile HemoCue que vous utilisez, ou en envoyant un courriel à privacy@hemocue.com. Vous pouvez également envoyer une lettre à l’adresse suivante :
HemoCue AB
À l'attention de : Legal & Compliance (Privacy)
PO Box 1204
SE-26223 Ängelholm
Sweden
De nombreux pays disposent d’une autorité de protection des données qui veille à ce que la loi sur la protection des données soit respectée. Pour en savoir davantage sur vos droits en matière de confidentialité, ou si vous ne parvenez pas à résoudre un problème lié à la confidentialité directement auprès de nous et souhaitez déposer une réclamation, contactez votre autorité de protection des données.
Dans toutes les communications avec HemoCue, veuillez inclure votre adresse e-mail, l’adresse du site Web, l’application mobile et/ou le produit spécifique de HemoCue auquel vous avez fourni des Données à caractère personnel (p. ex., hemocue.com), ainsi qu’une explication détaillée de votre demande. Si vous souhaitez supprimer, modifier ou corriger vos Données à caractère personnel et que vous nous contactez par e-mail, veuillez indiquer « Demande de suppression » ou « Demande de modification/correction » dans la ligne d’objet de l’e-mail. Nous répondrons à toutes les demandes raisonnables en temps opportun et nous devrons peut-être confirmer votre identité afin de traiter certaines demandes.
Une fois que nous aurons reçu votre demande, nous aurons peut-être besoin de vous contacter pour effectuer une vérification plus poussée des informations pertinentes. Vous avez peut-être le droit, conformément à la loi applicable, de soumettre une demande par l’intermédiaire d’un agent autorisé. Pour désigner un agent autorisé à exercer vos droits et vos choix en votre nom, veuillez fournir une preuve suffisante de délégation d’autorité.
Avis supplémentaire à l'attention des résidents de Californie
Sous réserve de certaines limites en vertu du § 1798.83 du Code civil de la Californie, les résidents de Californie peuvent nous demander de leur fournir (i) une liste de certaines catégories de Données à caractère personnel que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing direct au cours de l’année civile précédente, et (ii) l’identité de ces tiers. À titre d'information uniquement, car HemoCue ne partage pas et ne vend pas vos données.
Sécurité des données
HemoCue maintient des contrôles techniques, administratifs et physiques raisonnables pour sécuriser les Données à caractère personnel recueillies par l’intermédiaire des Sites de HemoCue. Cependant, il y a toujours un certain risque qu’un tiers non autorisé intercepte une transmission Internet, ou que quelqu’un trouve un moyen de déjouer nos systèmes de sécurité. Nous vous invitons à faire preuve de prudence lors de la transmission de Données à caractère personnel sur Internet, en particulier de vos informations financières. HemoCue ne peut pas garantir que des tiers non autorisés n'aient pas accès à vos Données à caractère personnel. Par conséquent, lorsque vous soumettez des Données à caractère personnel sur des Sites de HemoCue, vous devez évaluer à la fois les avantages et les risques.
Sites tiers et plug-ins de réseaux sociaux
La présente Politique de confidentialité ne s’applique pas aux Sites de HemoCue qui ne sont pas en lien avec la présente Politique de confidentialité ou aux sites Web tiers vers lesquels HemoCue peut renvoyer. Les Sites de HemoCue peuvent utiliser des plug-ins de réseaux sociaux (p. ex., le bouton « J’aime » sur Facebook, le bouton « Partager sur Twitter ») pour vous permettre de partager facilement des informations avec d’autres personnes. Lorsque vous consultez les sites de HemoCue, l’opérateur du plug-in social peut placer un cookie sur votre ordinateur ou sur un autre appareil électronique afin que cet opérateur soit en mesure de reconnaître les personnes qui ont déjà consulté notre site ou d’autres sites ou services, et de recevoir des informations sur le fait que vous avez consultez notre Site de HemoCue. Le plug-in des réseaux sociaux permet également au site Web des réseaux sociaux de partager des informations sur vos activités sur le Site de HemoCue avec d’autres utilisateurs de leur page sur les réseaux sociaux. Ces paramètres de partage sont gérés par le site Web du réseau social et régis par sa politique de confidentialité.
Accéder à nos sites à l’échelle mondiale
Le présent site est détenu et exploité par HemoCue au Suède, mais les informations que vous fournissez seront accessibles à nos filiales, distributeurs et fournisseurs dans d’autres pays, conformément à la présente politique. En outre, si vous consultez ce site à partir d’un pays autre que le Suède, votre communication avec nous se traduira nécessairement par le transfert d’informations au-delà des frontières. Le niveau de protection juridique des Données à caractère personnel n’est pas le même selon les pays ; toutefois, nous prendrons les mesures de sécurité indiquées dans la présente Politique de confidentialité pour protéger les données vous concernant. En utilisant ce site, vous comprenez que vos Données à caractère personnel seront stockées et traitées aux États-Unis et dans n’importe quel pays où nous pouvons transférer vos informations dans le cadre de nos opérations commerciales.
HemoCue peut transmettre des Données à caractère personnel vous concernant à des filiales dans le monde entier. Ces filiales peuvent à leur tour transmettre des Données à caractère personnel vous concernant à d’autres filiales. Certaines filiales peuvent se trouver dans des pays qui n’assurent pas un niveau adéquat de protection des données. Néanmoins, toutes les filiales apparentées à HemoCue sont tenues de traiter les Données à caractère personnel d’une manière conforme à la présente politique. Nous ne transférons vos Données à caractère personnel à l’échelle internationale ou à un tiers que lorsque nous sommes convaincus que des niveaux de protection satisfaisants sont en place pour protéger l’intégrité et la sécurité de vos Données à caractère personnel traitées, conformément aux lois applicables en matière de protection des données. Si nécessaire, y compris pour les transferts aux filiales, nous utilisons les clauses contractuelles standard approuvées par l’Union européenne pour assurer cette protection. Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les mesures de protection que nous avons mises en place pour les transferts transfrontaliers de Données à caractère personnel, veuillez nous contacter en utilisant les renseignements fournis dans la section « Vos choix en matière de protection de la vie privée ».
Modifications apportées à notre Politique de confidentialité
Nous n’utiliserons les Données à caractère personnel que de la manière décrite dans la présente Politique de confidentialité en vigueur lorsque les informations ont été recueillies auprès de vous ou comme vous l’avez autorisé. Toutefois, et sous réserve des exigences applicables en matière de consentement, nous nous réservons le droit de modifier les termes de la présente Politique de confidentialité à tout moment. Toute modification apportée à la présente Politique de confidentialité sera reflétée sur cette page par une nouvelle date d’entrée en vigueur. HemoCue vous encourage à consulter régulièrement la présente Politique de confidentialité pour être informé de tout changement. Toutes les Données à caractère personnel recueillies lors de votre utilisation continue des Sites de HemoCue seront traitées conformément à la Politique de confidentialité actuellement affichée.
Résidents russes seulement
Cette section de la Politique de confidentialité ne s’applique qu'aux résidents russes.
Le traitement de vos Données à caractère personnel sera effectué par HemoCue, l'adresse du siège étant sise à Kuvettgatan 1, 262 71 Ängelholm, Suède, aux fins et sur la base juridique définie dans la présente Politique de confidentialité. Nous obtiendrons toujours votre consentement explicite lors du traitement de vos Données à caractère personnel à des fins de marketing ou à l’aide de technologies de suivi, telles que les cookies.
Le contrôleur de données dans le cadre de la présente Politique de confidentialité pour les utilisateurs russes est HemoCue AB.
Nous effectuerons les opérations suivantes sur vos Données à caractère personnel avec et sans utilisation de moyens automatisés : collecte, enregistrement, systématisation, accumulation, stockage, spécification (mise à jour, modification), récupération, utilisation, transfert (fourniture, accès), y compris les transferts transfrontaliers, l'anonymisation, la suppression et la destruction.
Nous partageons des informations sur votre utilisation du Site de HemoCue avec des tiers et transférons vos informations en dehors de la Russie à certaines fins commerciales. Pour obtenir plus d’informations sur ces tiers et sur les pays vers lesquels nous transférons vos Données à caractère personnel, veuillez nous contacter comme indiqué dans la section « Vos choix en matière de protection de la vie privée ». Nous vous fournirons alors les informations sur les noms et la localisation de ces tiers, ainsi que leurs rôles dans le traitement de vos Données à caractère personnel.
Lors du traitement de vos Données à caractère personnel, nous nous assurons que l’enregistrement, la systématisation, l’accumulation, le stockage, l’adaptation/modification et la récupération de vos Données à caractère personnel sont principalement effectués dans une base de données russe, une fois que ces informations sont collectées. Nous pouvons ensuite transférer vos Données à caractère personnel à des tiers comme indiqué dans la présente Politique de confidentialité.
HemoCue met en œuvre les mesures juridiques, organisationnelles et techniques nécessaires pour sécuriser les Données à caractère personnel collectées sur les Sites de HemoCue, notamment :
• restriction de l’accès aux Données à caractère personnel sur la base du besoin de savoir, c’est-à-dire uniquement aux personnes qui ont besoin de ces données pour s’acquitter de leurs fonctions respectives ;
• sécurité physique des locaux où se trouvent nos systèmes d’information ;
• utilisation d’outils de sécurité de l’information matériels et logiciels, tels que des pare-feux et une protection de pointe contre les logiciels malveillants ; et
• nomination d’un Délégué à la protection des données.